Prevod od "víte kdo to" do Srpski

Prevodi:

znate ko je

Kako koristiti "víte kdo to" u rečenicama:

A vy víte, kdo to udělal, viďte?
A on zna ko je to uradio, zar ne?
Ale víte, kdo to je, že?
Ali znaš ko je ovaj èovjek. Naravno.
Vy už víte, kdo to byl, že?
Veæ znate tko je to? -Zašto to kažete?
A víte kdo to byl, děti?
I, znate li ko je to bio, deco? - Ne.
Vy víte, kdo to je, že?
Vi znate ko je on, zar ne?
Vy víte, kdo to je, že ano?
Знате ко је он, зар не?
Víte, kdo to zase odnese, když se to rozjede?
Znate tko èe opet morati biti kriv kad doðe do sranja?
Vy víte, kdo to udělal, že?
Znate ko je to ucinio, zar ne?
Jestli na tom najdete třeba jen jedinou hnidu, víte, kdo to odnese.
Ako naðeš i najmanje ošteèenje zna se tko èe nadrljati.
Víte, kdo to je? - Ne.
Pa, znaš li tko je to?
V devět víte, kdo to byl, a jdete tam.
Око девет сте кренули да је вратите назад.
Jo, no, Leonarde, myslím, že vy víte, kdo to byl.
Rekao bih da znate ko jeste.
Ale vy už víte, kdo to je.
Pa, veæ znate tko je to.
Myslím, že možná víte, kdo to je, seržante.
Mislim da možda znate ko je on, viši narednièe.
Víte, kdo to je? - Ano.
Znate li upošte ko je Kendi Fajvejs?
Nevíme, co chtějí nebo jak to dělají, ale vy víte, kdo to je.
Ne znamo šta oni žele ili kako ovo rade. ali vi Ijudi znate ko je to.
ale váš dodavatel, myslím, že víte, kdo to je, ji uvázal velmi levným řetězem.
Ali tvoj zidar... I znaš na koga mislim... ga je obesio na jeftini lanac.
Řekl jste, že víte, kdo to ve skutečnosti udělal.
Rekli ste da znate ko je to uradio.
Ti muži, co vás napadli, víte, kdo to byl?
Ti ljudi koji su vas napali, znate li ko su bili?
Připadá mi, že víte, kdo to je.
Izgleda mi da znaš ko je tip.
Řekl bych, že si myslíte, že přesně víte, kdo to je.
Rekao bih da taèno znate ko je ona.
Ale myslím, že víte, kdo to byl.
Nisi ih ti ubio. Ali mislim da znaš tko je.
Pane Martine, víte, kdo to je?
G. Martine, znate li ko je ovo?
Jestli víte, kdo to je, nebo jak ji zkontakovat, tak uploadujte video na mou webovou stránku.
Ako je poznajete ili znate kako da kontaktiram s njom, ostavite snimak.
Jen chci říct všem pravidelným štamgastům, vy víte, kdo to je...
Само желим да кажем свим нашим редовним гостима... Ви знате ко сте...
Ten chlápek, se kterým jste jednou v noci byla, ten co ho s vámi zadrželi, víte, kdo to byl?
Tip sa kojim si bila pre neko veèe, koji je uhapšen, znaš li ko je on?
Víte, kdo to je nebo ho znáte?
Znate za njega ili ga poznajete?
Znamená to, že víte, kdo to udělal?
Da li to znaèi da znate ko je ovo uradio?
Znamená to, že víte, kdo to letadlo sundal?
Znaš li ko je oborio avion?
Víte kdo to byl Cher Ami?
Znate li ko je Šer Ami? -Ne.
Myslím, že víte, kdo to je.
Verujem da vi znate za njega.
Mám takové tušení, že vy a vaši kámoši víte, kdo to udělal.
Da, i meni. Imam oseæaj da ti i ta "Tri Amigosa" znate ko je ovo uradio.
Takže, buď jste Izzyho zabil vy sám, nebo víte, kdo to udělal.
Znaèi, ili ste ubili Izija sami ili znate ko je to uèinio.
Na téhle lodi je jen jeden Superbuvan, a všichni víte, kdo to je.
Samo je jedan Super Buvs na ovom brodu, i svi znate ko je to.
Nevěděl jsem, jestli víte, kdo to je nebo co dělal tomuto městu.
Nisam znao da li si znao ko je on i šta radi ovom gradu.
Však vy víte, kdo to je, superhrdina.
Ti ne znaš šta je superheroj.
Tak už víte, kdo to udělal.
Dakle, veæ znate ko je pucao.
Víte, kdo to je, a dáte jí to?
Znate ko je ona i dajete joj to?
Víte, kdo to je? To je Anders Breivik. Pokud opravdu zamýšlel loni v Oslu v Norsku, zabít desítky a desítky mladých lidí, pokud to byl jeho záměr, tak je to nebezpečný zločinec. A my ho potrestáme.
Znate li ko je on? Anders Brejvik. Ako mu je namera bila da ubije u Oslu, u Norveškoj, prošle godine, na desetine mladih ljudi, ako mu je to bila namera, onda je on opasan kriminalac.
Lidé přicházeli mluvit s mými prarodiči a poté, co odešli, přišla za námi vždy moje máma, a řekla: "Víte, kdo to byl?
Људи би свратили да причају са мојим деком и баком, а након што би отишли, мајка би нам пришла и рекла би: „Да ли знате ко је то био?
Mimochodem, požádal jsem organizátory TEDu, aby tady zvýšili teplotu o dva stupně, takže pokud je vám některým větší horko než obvykle, víte, kdo to zavinil.
Usput, zatražio sam od organizatora TED-a da pojačaju grejanje ovde za dva stepena, pa ako je nekima toplije nego inače, znate koga da krivite.
Říká se, že tištěná média umírají. A víte, kdo to říká?
Кажу да штампани медији умиру. Ко то говори? Па, медији.
0.47681212425232s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?